Traduzioni di „Kraftfahrer“ nel dizionario tedesco » polacco

Krạftfahrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f) form

Kraftfahrer(in)

kierowca m pojazdu

Kraftfahrer(in) (Lkw-Fahrer)

kierowca pojazdu ciężarowego [lub ciężarówki]

Esempi per Kraftfahrer

räuberischer Angriff auf Kraftfahrer

rozbójniczy napad m na kierowców ciężarówek

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein weiterer Schwerpunkt lag auf der Ausbildung von Kraftfahrern, Instandsetzern und Kampfmittelräumern.

de.wikipedia.org

Dies hängt zum Beispiel beim Arbeitgeber-veranlassten Führen eines Kraftfahrzeugs vom Zeitwert des Kraftfahrzeugs und vom Verdienst des Kraftfahrers ab.

de.wikipedia.org

Militärische Verkehrsregelungszeichen wie z. B. von Feldjägern oder bei der Einweisung von Kraftfahrern werden vom Empfänger nicht wiederholt.

de.wikipedia.org

Beispiele sind langandauernde Krankheit, häufige Kurzerkrankungen, Entzug des Führerscheins bei Kraftfahrern, Verlust der Arbeitserlaubnis bei Ausländern.

de.wikipedia.org

Der Pannendienst ist ein mobiler und meist kommerzieller Dienst, der Kraftfahrern zu Hilfe kommt, wenn das Fahrzeug durch eine Panne fahruntüchtig ist.

de.wikipedia.org

In der Versorgungseinheit mit Köchen, Kraftfahrern, Kfz-Schlossern und Tankwarten des Fallschirmjägerverbandes dienten auch Soldaten im Grundwehrdienst von 18 Monaten.

de.wikipedia.org

Diese Spezialform des Führerscheines wurde 2004 eingeführt, um den Bestand an Kraftfahrern bei den Feuerwehren zu sichern.

de.wikipedia.org

Hier geben sie Kraftfahrern die Möglichkeit, ihre Fahrweise rechtzeitig den herrschenden Windverhältnissen, etwa einem plötzlich stärkeren Seitenwind auf Talbrücken, anzupassen.

de.wikipedia.org

Vor allem der Straßenstaub vom vorausfahrenden Lkw machte den Kraftfahrern erheblich zu schaffen.

de.wikipedia.org

Dort führte er Eignungsuntersuchungen an Grubenlokomotivführern, Kraftfahrern, Schießmeistern, Betriebsstudienhauern und Bergleuten mit hoher Unfallzahl durch.

de.wikipedia.org