Traduzioni di „Kreissparkasse“ nel dizionario tedesco » polacco

Kre̱i̱ssparkasse <‑, ‑n> SOST f FIN

Kreissparkasse

powiatowa kasa f oszczędności

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zudem ist die Kreissparkasse dem niedersächsischen Sparkassengesetz unterstellt.

de.wikipedia.org

Das Geschäftslokal der Hauptstelle der Kreissparkasse befand sich immer im Hause des jeweiligen Rendanten.

de.wikipedia.org

1975 errichtete die Gemeinde eine Mehrzweckhalle, die als Sitz des Rates mit Versammlungsraum, aber auch als Friseursalon, Gemeindebibliothek und Agentur der Kreissparkasse diente.

de.wikipedia.org

Auch die Gründung der Kreissparkasse geht auf seine Anregung zurück.

de.wikipedia.org

Die Kreissparkasse kaufte das Gelände und ließ ein neues Gebäude errichten.

de.wikipedia.org

Nach und nach wurde auch der Geschäftsbetrieb in den Hauptgeschäftsstellen der Kreissparkasse wieder aufgenommen.

de.wikipedia.org

Um möglichst überall kundennah präsent zu sein, erweiterte die Kreissparkasse ab 1918 systematisch ihr Zweigstellennetz.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1932 erhielt die Kreissparkasse den Status einer selbstständigen Körperschaft des öffentlichen Rechts.

de.wikipedia.org

1963 bezog die Kreissparkasse das Gebäude der ehemaligen Deutschen Hypothekenbank, das 1992 in den Besitz der Kreissparkasse gelangte.

de.wikipedia.org

Daneben war er 1948 bis 1963 Mitglied und zeitweise Vorsitzender des Rundfunkrats des SWF und Mitglied im Verwaltungsrat der Kreissparkasse.

de.wikipedia.org