Traduzioni di „Modalverb“ nel dizionario tedesco » polacco

Moda̱lverb <‑s, ‑en> SOST nt LING

Modalverb

czasownik m modalny

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Werk dient selbst Lehrbüchern der Grammatik als Zitatenschatz, wenn es etwa zur Verdeutlichung der Modalverben benutzt wird.

de.wikipedia.org

Alle Hilfsverben (außer wäerten) und alle Modalverben bilden noch ein Präteritum und Konjunktiv aus.

de.wikipedia.org

Die meisten dieser Merkmale teilen sie sich mit dem Modalverb wollen; historisch betrachtet ist dieses jedoch kein Präteritopräsens, sondern eine Optativform (Wunschform).

de.wikipedia.org

Danach folgt eine ability-Kategorie, die durch das Modalverb können zum Ausdruck gebracht wird.

de.wikipedia.org

Die Modalverben erlauben dem Sprecher in den germanischen Sprachen seine verschiedene Einstellungsarten darzustellen.

de.wikipedia.org

Modale Aussagen, so wie sie durch Modalverben vermittelt werden, können unterschiedlich eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Für epistemische Modalverben ist eine solche Charakterisierung aber umstritten (die Gegenargumente wurden bereits weiter oben dargestellt).

de.wikipedia.org

Das Komplement kann auch ein Auxiliar- oder Modalverb sein.

de.wikipedia.org

Diese Zusammenfassung wird bereits dadurch nahegelegt, dass viele Modalverben genau zwischen zirkumstanziellen und epistemischen Deutungen mehrdeutig sind.

de.wikipedia.org

Im Englischen werden Modalverben sehr häufig verwendet, während der Modus fast gänzlich verschwunden ist.

de.wikipedia.org