tedesco » polacco

Traduzioni di „Pächter“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

Pạ̈chter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈpɛçtɐ] SOST m(f)

Pächter(in)
dzierżawca(-czyni) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es geschah im weiteren Verlauf immer öfter, dass die Pächter wechselten, was die Grafschaft als Gelegenheit nutzte, den Pachtzins weiter ansteigen zu lassen.
de.wikipedia.org
Pächter/Besitzer waren die Familien Kranz und Springob.
de.wikipedia.org
Für die Eigentümer und Pächter ging mit den nassen Böden die Nutzungsaufgabe und damit zugleich ein Wertverlust der Flächen einher.
de.wikipedia.org
Ein Theaterleiter oder Prinzipal ist dagegen ein selbständiger Unternehmer als Pächter oder Besitzer eines Theaters.
de.wikipedia.org
Der Pächter ist froh, den Flöter heil zu sehen.
de.wikipedia.org
Der Pächter konnte mit dem Grundstück im Prinzip umgehen wie ein Eigentümer.
de.wikipedia.org
Seit Mitte 1955 erfolgte die Bewirtschaftung von Mitgliedern und nur an Wochenenden und Feiertagen, nachdem sie zuvor von Pächtern durchgehend bewirtschaftet wurde.
de.wikipedia.org
Im Pachtvertrag wurde dem Pächter die Befehls- und Strafgewalt über die Leibeigenen übertragen.
de.wikipedia.org
Heuer (= 1704) konnte der Pächter 4 bis 5 Fuder Heu einbringen.
de.wikipedia.org
Diese war für die einstigen Pächter des Lindenauer Gutes gedacht.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Pächter" in altre lingue

"Pächter" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati