Traduzioni di „Polizeiaufgebot“ nel dizionario tedesco » polacco

Polize̱i̱aufgebot <‑[e]s, ‑e> SOST nt

Polizeiaufgebot

siły fpl policyjne

Esempi per Polizeiaufgebot

ein massiertes Polizeiaufgebot

zmasowane siły policyjne

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Um Ausschreitungen zu verhindern, kommt es jährlich zu einem massiven Polizeiaufgebot.

de.wikipedia.org

Ein Polizeiaufgebot macht wenig später ein verdächtiges Wohnmobil ausfindig.

de.wikipedia.org

Das Regime hatte neben einem massiven Polizeiaufgebot auch gepanzerte Fahrzeuge, Schützenpanzer und Wasserwerfer aufgefahren.

de.wikipedia.org

Der Demonstrationszug auf Gösgen wurde aber am Samstagnachmittag durch ein grosses interkantonales Polizeiaufgebot gestoppt und in die Flucht geschlagen.

de.wikipedia.org

Ein Polizeiaufgebot musste das Gerichtsgebäude vor den aufgebrachten Protestanten schützen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig reagierte er mit einem überzogenen Polizeiaufgebot auf Gerüchte, es könnte während der Trauerfeierlichkeiten zu Ausschreitungen kommen.

de.wikipedia.org

In einem erbitterten Duell gelangen beide auf die Straße, wo bereits ein großes Polizeiaufgebot aufmarschiert ist.

de.wikipedia.org

Es kamen zwar etwa 2.000 Leute, durch das massive Polizeiaufgebot ließen aber nur ganz wenige die Hüllen fallen.

de.wikipedia.org

Eine Eskalation konnte nur durch ein massives Polizeiaufgebot unterdrückt werden, so wurde etwa ein Geschäftshaus durch Militär unter Verkündung des Standrechts bewacht.

de.wikipedia.org

Im ersten Drittel der Aufführung nahmen die Kundgebungen solche Formen an, dass zum Schutz der Darsteller ein größeres Polizeiaufgebot angefordert werden musste.

de.wikipedia.org