Traduzioni di „Quasselfritze“ nel dizionario tedesco » polacco

Quạsselstrippe <‑, ‑n> SOST f pegg colloq

Quasselstrippe

gaduła m o f colloq

I . quạsseln [ˈkvasəln] VB vb intr colloq

quasseln

paplać colloq

mit jdm quasseln

gadać z kimś colloq

II . quạsseln [ˈkvasəln] VB vb trans colloq

Blödsinn quasseln

pleść bzdury colloq

Quassele̱i̱ <‑, ‑en> SOST f colloq

Quasselei

gadanina f colloq

seid ruhig, ich habe genug von eurer Quasselei!

bądźcie cicho, mam dość waszej paplaniny! colloq

Mẹckerfritze <‑n, ‑n> SOST m pegg colloq

Meckerfritze

zrzęda m o f colloq

Meckerfritze

mantyka m o f colloq

Mẹsserspitze <‑, ‑n> SOST f

1. Messerspitze (Spitze der Messerklinge):

Messerspitze

czubek m noża

2. Messerspitze (Prise):

eine Messerspitze Salz/Pfeffer

szczypta f soli/pieprzu