Traduzioni di „Schulschluss“ nel dizionario tedesco » polacco

Schu̱lschlussOR <‑es, senza pl > SOST m

Schulschluss

koniec m lekcji

Esempi per Schulschluss

zur Strafe musste er nach Schulschluss noch zwei Stunden in der Klasse abbrummen

za karę musiał po lekcjach zostać jeszcze dwie godziny w klasie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er unterrichtet nach Schulschluss die Kinder reicher Leute privat.

de.wikipedia.org

Als Schlüsselkind wird ein Kind bezeichnet, das nach Schulschluss regelmäßig ohne Betreuung ist, zum Beispiel weil seine Eltern berufstätig sind.

de.wikipedia.org

Zur Förderung eines hohen Beschäftigungsgrades der Frauen trugen verschiedene Maßnahmen bei, insbesondere der Aufbau eines umfassenden Kinderbetreuungssystems mit Krippen, Kindergärten und Betreuungsangeboten nach Schulschluss.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es Schulbusse, welche zu Schulbeginn und Schulschluss kommen.

de.wikipedia.org

Beim Brand wurde niemand verletzt, auch weil bereits Schulschluss war.

de.wikipedia.org

Die Schule bietet verschiedene Projekte und Arbeitsgemeinschaften während der Mittagspause oder nach Schulschluss an, wie Musikprojekte, Bastelkurse und Sport.

de.wikipedia.org

Die Geschichten erzählen von einer Gruppe Schülerinnen, die nach Schulschluss gemeinsam neue Brett- und Kartenspiele entdecken und dabei neue Freunde kennenlernen.

de.wikipedia.org

Dadurch können die Fahrschüler den Zug besser erreichen, der sonst knapp nach Schulschluss fahren würde.

de.wikipedia.org

Das Basketballteam speiste sich hingegen zumeist aus eben jenen „Underdog“-Pendlerinnen, die sich nach Schulschluss auf den Straßen und Spielplätzen der Innenstadt zum Basketballspielen treffen konnten.

de.wikipedia.org

Er schrieb als Student Theaterstücke, die zum Schulschluss aufgeführt wurden und manchmal viele Zuschauer anlockten.

de.wikipedia.org