tedesco » polacco

Traduzioni di „Schwerts“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

Schwe̱rt <‑[e]s, ‑er> [ʃveːɐ̯t] SOST nt

Schwert a. NAUT (Waffe):

miecz m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Haltung ihrer flachen linken Hand auf Höhe des Bauchnabels legt jedoch nahe, dass sie einst auf dem Knauf eines Schwerts ruhte.
de.wikipedia.org
Die meisterhafte Schmiedearbeit des Essener Schwerts stellt mit der anspruchsvollen Technik und der Gestaltung der subtilen Damasteffekte einen Höhepunkt europäischer Damaszierungen dar.
de.wikipedia.org
Der Stahl zur Herstellung eines japanischen Schwerts wird gefaltet und mit sich selbst wieder verschweißt (Raffinieren).
de.wikipedia.org
Diese Art der Gliederung wird zur Erstellungszeit des Schwerts entwickelt worden sein.
de.wikipedia.org
Bei Adligen diente der Gürtel auch als Wehrgehänge zur Aufnahme des Schwerts.
de.wikipedia.org
Mit Hochziehen des Schwerts zum wuchtigen Frontalangriff wird die ganze Innenseite der schwertführenden Arme entblößt und kann mit einem Ausfallschritt und präziser Schwertführung getroffen werden.
de.wikipedia.org
Es ist jedoch zu beachten, dass die dynamischen Eigenschaften eines Schwerts nicht allein durch Masse und Schwerpunktlage, sondern auch durch das jeweilige Trägheitsmoment definiert werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski