Traduzioni di „Zauberer“ nel dizionario tedesco » polacco

Za̱u̱berer (Za̱u̱berin) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈtsaʊbərɐ] SOST m (f)

1. Zauberer (Hexer):

Zauberer (Za̱u̱berin)

czarownik(-ica) m (f)

2. Zauberer (Zauberkünstler):

Zauberer (Za̱u̱berin)

magik m

Za̱u̱berin <‑, ‑nen> SOST f

Zauberin → Zauberer

Vedi anche: Zauberer

Za̱u̱berer (Za̱u̱berin) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈtsaʊbərɐ] SOST m (f)

1. Zauberer (Hexer):

Zauberer (Za̱u̱berin)

czarownik(-ica) m (f)

2. Zauberer (Zauberkünstler):

Zauberer (Za̱u̱berin)

magik m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In seiner Schulzeit war er bei den Cheerleadern, des Weiteren ist er passionierter Trampolinspringer sowie Hobby-Zauberer.

de.wikipedia.org

Mayne war als Berater unter anderem für das Zauberer-Duo Penn & Teller und den Aktions- und Zauberkünstler David Blaine tätig.

de.wikipedia.org

Akrobaten, Zauberer, Bauchredner, Sänger und viele andere Künstler unterhalten die Zuschauer durch ihre Darbietungen.

de.wikipedia.org

Sie sieht, dass nicht Frex ihr Vater ist, sondern der Zauberer.

de.wikipedia.org

Diesen gibt sie sich dann immer sexuell bis zur Selbstzerstörung hin, egal ob es ein Zauberer, ein Fremdarbeiter, ein alter Mann oder ein Krüppel ist.

de.wikipedia.org

Zunächst aber geht der Zauberer an die Arbeit.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe des Zauberers gelingt ihnen die Flucht und sie können die Hochzeit verhindern.

de.wikipedia.org

Auf seinem Ausbildungsweg zum Außergewöhnlichen Zauberer erlebt er Abenteuer, bei denen er von Familienmitgliedern, Geistern und vielen anderen Charakteren unterstützt wird.

de.wikipedia.org

Männer bezeichnen sich heute manchmal als „Hexe“, aber auch als Hexer, Zauberer oder Hexenmeister.

de.wikipedia.org

Es ist das bislang älteste erhaltene Dokument, in dem von Zauberern berichtet wird.

de.wikipedia.org