tedesco » polacco

I . analo̱g [ana​ˈloːk] AGG

1. analog (entsprechend):

analog [zu etw]
odpowiadający [czemuś]
analog [zu etw]
analogiczny [do czegoś]

2. analog:

analog INFORM, PHYS
analogowy
analoges Signal
sygnał m analogowy
analoge Daten
dane pl analogowe

II . analo̱g [ana​ˈloːk] AVV

1. analog (entsprechend):

analog [zu etw]
analogicznie [do czegoś]

2. analog:

analog INFORM, PHYS
analogowo

Analo̱g-Digital-Wandler <‑s, ‑> SOST m INFORM

Digita̱l-Analog-Wandler <‑s, ‑> SOST m INFORM

Esempi per analoges

analoges Signal
sygnał m analogowy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Da die Regelstrecke meistens ein kontinuierliches analoges Verhalten hat, erfolgt am Mikrocomputer-Ausgang eine D/A-Wandlung der digitalen Ausgangsgröße mit nachgeschaltetem Halteglied der Dauer.
de.wikipedia.org
Mit einer Bandgeschwindigkeit von 9 mm/s, konnte jede Picocassette bis 60 Minuten analoges Audio speichern, 30 Minuten je Seite.
de.wikipedia.org
Bei den Hardware-Schriftgeneratoren werden die Texte am Bildschirm gesetzt, als analoges oder digitales Videosignal an einen Bildmischer weitergegeben und dort mit dem Hauptbild, dem Background-Signal, gemischt.
de.wikipedia.org
Dort wird über ein analoges Projektionsverfahren (mit 70-mm-Film, nicht digital) eine 1050 m² große Leinwand bestrahlt.
de.wikipedia.org
Um der Notwendigkeit der immer dicker werdenden, teuren, unhandlichen und fehleranfälligen Multicores zu entgehen wurde analoges Multiplexing eingeführt.
de.wikipedia.org
Beim Digitalfernsehen kommt dieser Effekt nicht mehr vor, vorausgesetzt, dass das Signal von der Kamera bis zum Bildschirm zu keinem Zeitpunkt als herkömmliches analoges Fernsehsignal verarbeitet wird.
de.wikipedia.org
In der Regel erfolgt die Konfiguration über ein analoges Telefon mit Mehrfrequenzwahlverfahren.
de.wikipedia.org
Analoges gilt für Ungleichungen und allgemein für Aussageformen, in welchen Variablen auftreten können.
de.wikipedia.org
Da die Bilder schrittweise weiterbefördert werden während ein analoges Tonsignal vom konstant laufenden Filmstreifen abgetastet werden muss, werden hier Bild und Ton zeitlich versetzt auf dem Träger gespeichert, siehe Zeitversatz.
de.wikipedia.org
Diese besitzen ein Aza-analoges Ringsystem und wirken gleichartig wie die vorgenannten Stoffe.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati