Traduzioni di „aufgetakelte“ nel dizionario tedesco » polacco

I . a̱u̱f|takeln [ˈaʊftaːkəln] VB vb trans NAUT

auftakeln

taklować [forma perf o‑]

II . a̱u̱f|takeln [ˈaʊftaːkəln] VB vb rifl pegg colloq

auftakeln

wypindrzać [forma perf wypindrzyć] się pegg colloq

sie takelt sich immer scheußlich auf

[ona] zawsze się strasznie wypindrza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die hohe Halle ist geeignet, einmal voll aufgetakelte Dschunken und andere Großobjekte aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Beispielsweise ist eine aufgetakelte Person sehr auffällig gekleidet.

de.wikipedia.org