tedesco » polacco

Traduzioni di „belagert“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

bela̱gern* [bə​ˈlaːgɐn] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. belagern (zu erobern versuchen):

belagern Festung
oblegać [forma perf oblec]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im Laufe der Jahrhunderte wurde sie belagert und bestürmt.
de.wikipedia.org
Die Burg wurde vom Markgrafen vier Tage belagert, einige Ritter flüchteten unbemerkt.
de.wikipedia.org
Wegen der guten strategischen Lage wurde die Anlage im Laufe ihrer Geschichte mehrfach belagert, bestürmt und eingenommen.
de.wikipedia.org
Diese wurde von den Österreichern belagert, die mit einem Bombardement drohten.
de.wikipedia.org
Kapfenstein war eine Kreidfeuerstation und wurde von Türken und Kuruzen mehrmals belagert, konnte jedoch nicht eingenommen werden.
de.wikipedia.org
Die Schlösser und die Amtsstuben des gestempelten Papiers oder der Steuer auf Getränke wurden belagert und geplündert, die Adeligen angegriffen und getötet.
de.wikipedia.org
Die wenigen polnischen Garnisonstruppen verschanzten sich in der direkt vor der Stadt gelegenen Burg, wo sie von den Brandenburgern belagert wurden.
de.wikipedia.org
Doch sie mussten sich nach schweren Kämpfen gemeinsam mit der römischen Kohorte in den festungsartigen Herodespalast zurückziehen; dort wurden sie von den Zeloten belagert.
de.wikipedia.org
Im verdunkelten, stickigen Haus fühlen sie sich belagert.
de.wikipedia.org
Die Kirche wurde anschließend stundenlang von den regierungstreuen Revolutionsmilizen belagert.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "belagert" in altre lingue

"belagert" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati