Traduzioni di „cardinal“ nel dizionario tedesco » polacco

Kardina̱l <‑s, Kardinäle> [kardi​ˈnaːl, pl: kardi​ˈnɛːlə] SOST m RELIG

Kardinal

kardynał m

margina̱l [margi​ˈnaːl] AGG

marginal

marginalny

Terminal¹ <‑s, ‑s> [ˈtøːɐminəl, ˈtœrminəl] SOST nt o m

Terminal AERO, NAUT

terminal m

Kardina̱lzahl <‑, ‑en> SOST f MATH

Kardinalzahl

liczebnik m główny

abdomina̱l [apdomi​ˈnaːl] AGG MED

abdominal

abdominalny

abdominal

brzuszny

Hạlbfinal <‑s, ‑s> SOST m CH

Halbfinal SOST nt <‑s, ‑>:

Halbfinal SPORT, SPORT

półfinał m

Sardi̱nien <‑s, senza pl > [zar​ˈdiːni̯ən] SOST nt

Sardinien

Sardynia f

Kuri̱e̱nkardinal <‑s, ‑kardinäle> SOST m RELIG

Kurienkardinal

kardynał m kurii

Kardina̱lfehler <‑s, ‑> SOST m

Kardinalfehler

błąd m kardynalny [lub zasadniczy]

Kardina̱ltugend <‑, ‑en> SOST f meist pl RELIG

Kardinaltugend

cnota f kardynalna [lub główna]

I . origina̱l [origi​ˈnaːl] AGG

1. original (echt):

original Seide, Urkunde

oryginalny

original Schweizer Käse

oryginalny ser m szwajcarski

2. original (ursprünglich):

original Zustand

początkowy

II . origina̱l [origi​ˈnaːl] AVV

1. original (ursprünglich):

original verpackt

oryginalnie

2. original (live):

original RADIO, TV übertragen

na żywo

original RADIO, TV übertragen

bezpośrednio

Origina̱l <‑s, ‑e> [origi​ˈnaːl] SOST nt

1. Original (Gegenstand):

Original

oryginał m

im Original

w oryginale

etw im Original lesen

czytać coś w oryginale

2. Original colloq (Mensch):

Original

oryginał m

Original

ekscentryk m

Ordina̱te <‑, ‑n> [ɔrdi​ˈnaːtə] SOST f MATH

Ordinate

rzędna f

Koordina̱te <‑, ‑n> [koʔɔrdi​ˈnaːtə] SOST f

1. Koordinate MATH:

Koordinate

współrzędna f

2. Koordinate meist pl GEO:

Koordinate

współrzędne fpl

sardi̱nisch [zard​ˈdiːnɪʃ] AGG, sạrdisch [ˈzardɪʃ] AGG

sardinisch

sardyński