tedesco » polacco

Traduzioni di „damaliger“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

da̱malig [ˈdaːmaːlɪç] AGG attr

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Deplacement damaliger Schiffe konnte nicht beliebig vergrößert werden, ohne die Festigkeit der Längs- und Querverbände und damit die Seetüchtigkeit in Frage zu stellen.
de.wikipedia.org
Zu damaliger Zeit waren zum Überwinden von Höhenunterschieden zusätzliche Antriebsleistungen notwendig, die stationär vorgehalten wurden.
de.wikipedia.org
Der Verfassungsgerichtshof war schon seit dem Inkrafttreten der saarländischen Verfassung im Jahr 1947 vorgesehen, jedoch hatte er zu damaliger Zeit sehr beschränkte Zuständigkeiten.
de.wikipedia.org
Nach damaliger christlicher Zeitrechnung war das Weihnachtsfest der Jahresanfang 1511.
de.wikipedia.org
Die linienförmigen Schweißnähte sind mit Unvollkommenheiten erkennbar, die die Begrenztheit damaliger Herstellungstechnik zeigen und die vor der Korrosion auch sichtbar gewesen sind.
de.wikipedia.org
Die Spezieleffekte der 80er sind besser als in diesem Film, obwohl man mit damaliger Technik doch so Einiges schaffen konnte.
de.wikipedia.org
Ihr damaliger Lebensgefährte, selbst Rockmusiker, stand ihrem musikalischen Werdegang im Wege, indem er ihr ausreichendes Talent absprach und ihr öffentliche Auftritte verbot.
de.wikipedia.org
Aus damaliger sowie aus heutiger Sicht scheint es eine geringe Anzahl zu sein.
de.wikipedia.org
Das von ihr (als Sklavin keine Person im rechtlichen Sinne) geborene Kind sollte nach damaliger Rechtsauffassung als Kind der Herrin gelten.
de.wikipedia.org
Sie bieten so einen Eindruck damaliger Bau- und ggf.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati