Traduzioni di „dogmatisch“ nel dizionario tedesco » polacco

I . dogma̱tisch [dɔg​ˈmaːtɪʃ] AGG

1. dogmatisch RELIG:

dogmatisch

dogmatyczny

2. dogmatisch pegg ricerc:

dogmatisch Argumentation

dogmatyczny

dogmatisch (gedankenlos) Anhänger, Einstellung

bezkrytyczny

II . dogma̱tisch [dɔg​ˈmaːtɪʃ] AVV (stur)

dogmatisch an etw dat festhalten

uparcie się czegoś trzymać

Esempi per dogmatisch

dogmatisch an etw dat festhalten

uparcie się czegoś trzymać

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Damit war die Trennung vom Judentum endgültig vollzogen und dogmatisch fixiert.

de.wikipedia.org

Das Problem dieser Methode bestehe darin, dass sie unreflektiert eine geschichtliche Grundlage der Evangelien voraussetze und deren rein dogmatischen Charakter verkenne.

de.wikipedia.org

Historische Arbeit am Text lasse sich nicht von dogmatisch-theologischer Prüfung trennen.

de.wikipedia.org

1992 wurde er mit einer dogmatischen Dissertation zum Doktor der Theologie promoviert.

de.wikipedia.org

2003 publizierte er seine Einführung in die orthodoxe dogmatische Theologie unter dem Titel Geheimnis des Glaubens.

de.wikipedia.org

Das Wesen der Ehe wird auf dem Tridentinum dogmatisch nicht näher vertieft.

de.wikipedia.org

Die dogmatische Verantwortung soll die gegenwärtige Bedeutung erörtern – auch und gerade angesichts des Wahrheitsbewusstseins der Neuzeit und ihrer Kritik.

de.wikipedia.org

Er stellte Frieden und Toleranz über dogmatische Auseinandersetzungen.

de.wikipedia.org

Die historische Erkenntnis ist die Voraussetzung, aber nicht der (Beweis-)Grund der dogmatischen Verantwortung.

de.wikipedia.org

Entgegen der verbreiteten Meinung fasste das Konzil zwar eine große Zahl dogmatischer Beschlüsse, jedoch relativ wenig praktische.

de.wikipedia.org