Traduzioni di „enttrümmern“ nel dizionario polacco » tedesco

odgruzować

enttrümmern

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mitglieder der Kirchgemeinde enttrümmerten das Gebäude 1965 bis 1969 in freiwilliger Arbeit und sanierten es teilweise.

de.wikipedia.org

Die Gebäude wurden durch Luftangriffe während des Krieges zerstört und die Grundstücke enttrümmert.

de.wikipedia.org

Nach dessen Kriegszerstörung wurde der Hofbereich hinter dem Wohnhaus enttrümmert und begrünt, blieb aber jahrelang namenlos.

de.wikipedia.org

Lehrer und Schüler enttrümmerten das Gelände mit großem, freiwilligen Einsatz.

de.wikipedia.org

Zunächst musste das Grundstück enttrümmert werden.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurden die Innenstadt und betroffene Viertel enttrümmert (siehe „Trümmerfrauen“).

de.wikipedia.org

Erst nach und nach wurde das Gebäude enttrümmert und notdürftig instand gesetzt.

de.wikipedia.org

Nach und nach wurde die Annakirche enttrümmert, sodass nur noch die erhaltenen Mauerreste standen.

de.wikipedia.org

Die Tafeln wurden 1956 beim Enttrümmern vom Küster der Kirche gefunden.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende wurden die Ruinen rund um den Platz oberirdisch enttrümmert, die Fläche diente dann einige Zeit als Bau- und Lagerplatz für die zu recycelnden Materialien.

de.wikipedia.org