Traduzioni di „exogen“ nel dizionario tedesco » polacco

exoge̱n [ɛkso​ˈgeːn] AGG

exogen MED, BIOL, GEO

egzogeniczny

exogen MED, BIOL, GEO

egzogenny

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als exogene Kräfte werden in der Geomorphologie Vorgänge bezeichnet, die auf die Erdoberfläche einwirken und zusammen mit den endogenen Kräften die Landschaftsformen gestalten.

de.wikipedia.org

Dadurch wurde die Behandlung der endogenen Psychose vielfach als unzulässiges Problem einer rein exogen-medikamentösen Beeinflussung aufgefasst.

de.wikipedia.org

Des Weiteren fällt eine Abwertung als mögliche Reaktion auf exogene Schocks weg.

de.wikipedia.org

Dies stellt schon eine Form der exogenen Modellierung dar ist demnach bereits ein Schritt der Morphoskulpturierung.

de.wikipedia.org

Endogene Theorien sehen die Ursache von Krisen in der Wirtschaft selbst, exogene Theorien führen Krisen auf äußere Ursachen zurück.

de.wikipedia.org

Prinzipiell wird hier die exogene versus endogene Konzeption übertragbarer Krankheiten moderner Auffassung erkannt.

de.wikipedia.org

Das Fahrradmarktmodell beinhaltet zwei exogene Variablen (Preis der Fahrradeinzelteile und verfügbares Einkommen der Nachfrager) und zwei endogene Variablen (Fahrradpreis und die gehandelte Fahrradmenge).

de.wikipedia.org

Im Allgemeinen ist ein solcher Referenzpunkt in einem Modell eine exogene Größe, die in die Periodennutzenfunktion als zusätzliches exogenes Argument neben dem zufälligen Zustand einfließt.

de.wikipedia.org

Verhalten kann ferner als Reaktion auf Veränderungen in der Umwelt ausgelöst werden; in diesem Fall wird es durch exogene Reize ausgelöst.

de.wikipedia.org

Der exogene oder Kontext-Effekt entsteht, wenn das individuelle Lernverhalten mit der sozio-ökonomischen Zusammensetzung der Gruppe variiert.

de.wikipedia.org