tedesco » polacco

Traduzioni di „hauchdünn“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

I . ha̱u̱chdụ̈nn [ˈ-​ˈ-] AGG

hauchdünn Scheibe, Stoff
cieniuteńki colloq
hauchdünn Mehrheit, Sieg
minimalny

II . ha̱u̱chdụ̈nn [ˈ-​ˈ-] AVV

hauchdünn schneiden
cieniuteńko colloq
hauchdünn auftragen
minimalnie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Hierzu werden Oberflächen, beispielsweise auch das Innere der Wabenzellen für die Brut, mit einem hauchdünnen Propolisfilm überzogen.
de.wikipedia.org
Am geeignetsten sind sehr kleine, hauchdünne Tassen aus Porzellan.
de.wikipedia.org
Die Auswertung des Zielfotos ergab wenig später, dass sie einen hauchdünnen Vorsprung von vier Hundertstelsekunden in das Ziel retten konnte.
de.wikipedia.org
Die paarigen Organe bestehen aus einer hauchdünnen Membran, die Schwingungen aufnimmt.
de.wikipedia.org
Das Goldene Kalb besteht aus Blei mit hauchdünnem Goldüberzug.
de.wikipedia.org
Rot-Rot erzielte 36 der 71 Mandate und somit eine hauchdünne absolute Mehrheit.
de.wikipedia.org
Die einzelnen kieseligen Lagen werden meist von hauchdünnen Tonlagen abgetrennt.
de.wikipedia.org
Nachwahlen haben dann einen Einfluss auf die amtierende Regierung, wenn diese nur über eine hauchdünne Mehrheit verfügt und diese durch eine Nachwahl verliert.
de.wikipedia.org
Die Valenciennesspitze ist trotz des hauchdünnen Leinengarnes und ihrer Feinheit eine sehr haltbare und dauerhafte Spitze.
de.wikipedia.org
Diese Arbeiten wurden anschließend hauchdünn lackiert, um die Vitalität der Farben zu erhalten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "hauchdünn" in altre lingue

"hauchdünn" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati