Traduzioni di „illegale“ nel dizionario tedesco » polacco

I . ịllegal [ˈɪlegaːl, --​ˈ-] AGG

illegal Arbeit, Handlung, Ware:

illegal

nielegalny

II . ịllegal [ˈɪlegaːl, --​ˈ-] AVV

illegal einwandern:

illegal

nielegalnie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese Elendsviertel sind wegen der einseitigen Sozialstruktur oftmals Auffangquartiere von Zuwanderern und Illegalen.

de.wikipedia.org

Es begann ein Wettlauf der alten Kämpfer und der Illegalen um die Beute: Posten in Partei und Verwaltung, „arisierte“ Wohnungen, Geschäfte und Einrichtungsgegenstände.

de.wikipedia.org

Illegale Fischerei findet auch in den Hoheitsgewässern vieler Staaten statt, die nicht in der Lage sind, eine wirksame Fischereiaufsicht einzurichten.

de.wikipedia.org

Illegale Siedlungen bildeten sich in den umliegenden Wäldern, auf stillgelegten Bergbauflächen und auf verseuchten Abraumhalden.

de.wikipedia.org

Auch die tatsächliche Umsetzung erwies sich als praktisch unmöglich; viele Gaststätten schenkten im Illegalen dennoch Wein, Bier, Sekt oder Spirituosen aus.

de.wikipedia.org

Titel wie Schwarzmarkt und Illegale Geschäfte handeln von unrechtmäßigen Geschäften.

de.wikipedia.org

Illegale Hausdurchsuchungen und Verhaftungen wechselten mit Vergeltungsschlägen der Panthers.

de.wikipedia.org

Illegale Farmer und Landarbeiter nutzten die Gunst der Stunde und besetzen das Gebiet.

de.wikipedia.org

Illegale Downloads stellen für die Musikindustrie weiterhin ein großes Problem dar.

de.wikipedia.org

Er schneidet seinen Sender aus der Haut und will mit den Illegalen im Wald leben.

de.wikipedia.org