tedesco » polacco

Traduzioni di „vernieten“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

verni̱e̱ten* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
vernieten
nitować [forma perf za‑]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ob die Ringe in jedem Fall verschweißt bzw. vernietet waren, lässt sich nicht mit Sicherheit aussagen, da die Funde in der Regel stark korrodiert waren.
de.wikipedia.org
Der senkrechte Rand war mit dem Gefäß vernietet.
de.wikipedia.org
Die Pfosten am Ende und das obere Band sind mit sechs geflanschten Elementen aus Gusseisen verbunden, die miteinander vernietet sind.
de.wikipedia.org
Die Träger für die Verstrebungen waren aus gepresstem Profileisen gefertigt und miteinander vernietet.
de.wikipedia.org
Der tragende Rahmen der Kirche besteht aus Stahl, die Außenhaut aus gusseisernen Platten, die miteinander vernietet, verschweißt und durch Bolzen miteinander verbunden sind.
de.wikipedia.org
Auffällige Designmerkmale waren die für einen leichten Panzer sehr leistungsfähige 3,7-cm-Kanone und eine vernietete Panzerung.
de.wikipedia.org
An den Bauarbeiten waren bis zu 250 Personen beteiligt, rund 150 davon waren für das Vernieten der Bauteile vor Ort eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die vorgefertigten Rahmenteile wurden dabei vernietet und verschraubt, was eine deutlich schnellere Fertigung ermöglichte.
de.wikipedia.org
Der Rumpf besteht aus vernieteten Stahlplatten auf Spanten.
de.wikipedia.org
Solche Deckel haben eine Lasche aus Metall, die mit dem Deckel vernietet ist.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "vernieten" in altre lingue

"vernieten" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati