Traduzioni di „wagemutig“ nel dizionario tedesco » polacco

I . wa̱gemutig AGG

wagemutig Mensch, Tat:

wagemutig

odważny

wagemutig

śmiały

II . wa̱gemutig AVV

wagemutig springen:

wagemutig

odważnie

wagemutig

śmiało

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie finden auch den Schlitten und verstecken sich wagemutig darin.

de.wikipedia.org

Auf einer Ausstellung errang er mit seinen Stiefeln eine Goldmedaille, die ihn anstachelte, ein wagemutiges Projekt zu starten.

de.wikipedia.org

Der aufkommende Tourismus brachte vor allem wagemutige Engländer in die Alpen.

de.wikipedia.org

Die tüchtige und wagemutige Unternehmerfamilie hatte in Süchteln beide Windmühlen gepachtet.

de.wikipedia.org

Sie betonte immer wieder, dass es ihr mit ihren wagemutigen Rekordflügen auch darum ging, zu beweisen, dass Frauen zu technischen Höchstleistungen in der Lage seien.

de.wikipedia.org

Der zehnminütige Film erinnert an wagemutige Draufgänger, fliegende Menschen und Stunt-Künstler, die auch in Schmierentheatern auftraten, und ihre Kunststücke präsentierten.

de.wikipedia.org

Er will durch das wagemutige Unternehmen nicht nur seinen Charakter prägen, sondern sich auch gegenüber dem Volk und seiner Familie beweisen.

de.wikipedia.org

Sie entdeckte das Bergsteigen für sich und entwickelte sich zu einer wagemutigen Alpinistin.

de.wikipedia.org

Damit aber der körperlich sehr starke und wagemutige Konsul dem Diktator beim Attentat nicht beistehen konnte, sollte er abgelenkt werden.

de.wikipedia.org

Wegen der Anwendung des Humors als Innovationselement und der wagemutigen Folgerung wurde er bei den Lesern und Wissenschaftlern gleichmäßig beliebt.

de.wikipedia.org