Traduzioni di „zellenschmelz“ nel dizionario tedesco » polacco

Za̱hnschmelz <‑es, ‑e> SOST m

Zahnschmelz

szkliwo nt zęba

Kẹrnschmelze <‑, senza pl > SOST f PHYS

Kernschmelze

stopienie nt się rdzenia reaktora

e̱i̱n|schmelzen VB vb trans irr

einschmelzen Glocken:

einschmelzen

przetapiać [forma perf przetopić]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Monomachos-Krone ist eine byzantinische, mit Zellenschmelz-Email verzierte und gravierte Goldschmiedearbeit.

de.wikipedia.org

Ab Mitte der 1920er Jahre schuf er neben der Granulation auch erste Arbeiten in der byzantinischen Zellenschmelz-Emaille-Technik.

de.wikipedia.org

Ansonsten gleicht der Aufbau der Arbeit dem Zellenschmelz, die Emailfarben werden frei aufgetragen, so dass sie je nach Art des verwendeten Materials mehr oder weniger stark ineinander verlaufen können.

de.wikipedia.org