tedesco » portoghese

Traduzioni di „Beharrlichkeit“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Beharrlichkeit SOST f kein pl

Beharrlichkeit
perseverança f
Beharrlichkeit
insistência f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Zur Beharrlichkeit als (christliche) Tugend siehe: Ausdauer (Psychologie)#Beharrlichkeit als Tugend.
de.wikipedia.org
Trotz ihrer inneren Zerrissenheit ist ihr der Beruf auch Berufung, bei dem sie mit großer Beharrlichkeit die Fälle löst.
de.wikipedia.org
Die einzige Voraussetzung dafür ist die nötige Beharrlichkeit.
de.wikipedia.org
Eines Tages zahlt sich die Beharrlichkeit der vier Kriminalassistenten aus, und die Gangster verraten sich.
de.wikipedia.org
Auch mangelte es ihm für diesen Fall an der Ausdauer für Aktionen, die eine größere Beharrlichkeit erforderten.
de.wikipedia.org
Beharrlichkeit meint, auch am Lebensende (noch/wieder) gerechtfertigt zu sein.
de.wikipedia.org
Ihre späteren Gedichten verwerfen die Leidenschaft für Beherrschung und Beharrlichkeit als Teil der religiösen Selbstbetrachtung.
de.wikipedia.org
Die Methode der Beharrlichkeit wird sich in der Praxis nicht durchsetzen, weil ihr der Trieb zur Gesellschaft entgegensteht.
de.wikipedia.org
Dennoch erfordert die Entwicklung dieses Areals noch Geduld und Beharrlichkeit.
de.wikipedia.org
Willenskraft gilt als Synonym für charakterliche Merkmale wie Ausdauer (Beharrlichkeit), Zähigkeit, Entschlossenheit, Tatkraft, Robustheit oder Zielstrebigkeit.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Beharrlichkeit" in altre lingue

"Beharrlichkeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati