Traduzioni di „Brechung“ nel dizionario portoghese » tedesco

inflexão (luz) f FIS

Brechung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Da die Ionosphäre keine harte reflektierende Oberfläche hat, muss man streng genommen nicht von Reflexion, sondern von Brechung sprechen.

de.wikipedia.org

Durch Brechung und Interferenz des Lichts an dünnen Oberflächenschichten eines Gegenstandes scheint dieser Gegenstand in den Farben des Regenbogens.

de.wikipedia.org

Es ist umstritten, ob die Brechung ein urgermanisches Phänomen war.

de.wikipedia.org

Sonnenlicht ist ursprünglich unpolarisiert, kann jedoch durch Brechung oder Reflexion in mehr oder weniger starkem Maße polarisiert werden.

de.wikipedia.org

Bei schrägem Einfall erfährt ein Lichtstrahl an beiden Grenzflächen der Planplatte eine Brechung.

de.wikipedia.org

Der „wortlastige“ Film biete „durch das gute Spiel der Darsteller, ironische Brechungen und viele Genre-Zitate“ „für Freunde des Genres ansprechende Unterhaltung“.

de.wikipedia.org

Die Brechung der Linie führte zu einem erheblichen Attraktivitätsverlust für diese Relation.

de.wikipedia.org

Die spontane Brechung globaler kontinuierlicher Symmetrien hat das Goldstonetheorem zur Folge.

de.wikipedia.org

Die Inkarnate und Gewänder sind aus den feinen Brechungen einer lichten Grundskala aus Silbergrau und Goldocker gewonnen.

de.wikipedia.org

Bei späteren Autoren liegen verschiedene Brechungen der Überlieferung vor.

de.wikipedia.org