Traduzioni di „Cabrio“ nel dizionario tedesco » portoghese

Cabrio <-s, -s> SOST nt

Cabrio

cabriolé m

Cabrio

descapotável m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach exakt zehnjähriger Pause war ab Anfang 1986 wieder ein Cabrio lieferbar.

de.wikipedia.org

Das Sechs-Stufen-Automatikgetriebe mit Schaltwippen für Coupe und Cabrio wurde mit neuer Hardware und einer neuen Controller-Kalibrierung aufgerüstet, was die Schaltzeiten verkürzt.

de.wikipedia.org

Die Cabrio-Version war ein eigens für den Film in zwei Exemplaren gebauter Prototyp und wurde nie in Serie produziert.

de.wikipedia.org

Traditionell bezeichnet der Begriff Cabrio ein Fahrzeug mit gefüttertem Stoffdach, das vollständig zurückgeklappt werden kann.

de.wikipedia.org

Bis zum Produktionsende 1999 liefen 12.114 Cabrios vom Band.

de.wikipedia.org

Sowohl Cabrio als auch geschlossenes Fahrerhaus haben zwei Sitze.

de.wikipedia.org

Die Höhe betrug 1,35 m beim Coupé und 1,36 m beim Cabrio.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Standardmodell mit Dreiganggetriebe, das übrigens serienmäßig ohne Stoßfänger und ohne Kraftstoffbehältervorratsanzeige ausgeliefert wurde, hatten Cabrio- und Spezial-Limousine ein Vierganggetriebe.

de.wikipedia.org

Zum Umbauprogramm gehörten u. a. Cabrios, Flügeltür-Coupés und Stretch-Limousinen.

de.wikipedia.org

Planungen ein eigenes Cabrio zu realisieren versandeten in der Planungsphase.

de.wikipedia.org