Traduzioni di „Cabrio“ nel dizionario tedesco » inglese

Ca·brio <-[s], -s> [ˈka:brio] SOST nt AUTO

Cabrio (kurz für Cabriolet)

convertible

Cabrio (kurz für Cabriolet)

cabriolet

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ein Cabrio mit aufgeklapptem Verdeck

a convertible with the top folded back

das Cabrio hat eine gute Straßenlage

the convertible holds the road well

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Erst ab 1979 wurde auch eine Cabrio-Version angeboten.

de.wikipedia.org

Das Verdeckgestänge ist ein modifiziertes Golf I Cabrio Bauteil mit den originalen Dichtungen.

de.wikipedia.org

Nach exakt zehnjähriger Pause war ab Anfang 1986 wieder ein Cabrio lieferbar.

de.wikipedia.org

Die Schwebeklasse war als zweitürige Limousine oder Cabrio-Limousine erhältlich.

de.wikipedia.org

Bis zum Produktionsende 1999 liefen 12.114 Cabrios vom Band.

de.wikipedia.org

Während der Fahrt in ihrem Cabrio schneidet ihnen ein mit Holz beladener Köhlerkarren samt draufsitzendem „Fahrer“ den Weg ab und sie landen im Straßengraben.

de.wikipedia.org

Zum Umbauprogramm gehörten u. a. Cabrios, Flügeltür-Coupés und Stretch-Limousinen.

de.wikipedia.org

Das Sechs-Stufen-Automatikgetriebe mit Schaltwippen für Coupe und Cabrio wurde mit neuer Hardware und einer neuen Controller-Kalibrierung aufgerüstet, was die Schaltzeiten verkürzt.

de.wikipedia.org

Sowohl Cabrio als auch geschlossenes Fahrerhaus haben zwei Sitze.

de.wikipedia.org

Zusammen fahren sie in einem ramponierten Cabrio Richtung Norden in der Hoffnung, dass die Vampire aufgrund ihrer Kaltblütigkeit dort nicht existieren können.

de.wikipedia.org