Traduzioni di „Finanzminister“ nel dizionario tedesco » portoghese

Finanzminister(in) <-s, - [oder -innen]> SOST m(f)

Finanzminister(in)

Ministro(-a) m (f) das Finanças

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In seiner Amtszeit als Finanzminister führte er zwischen 1991 und 1994 ein Strukturanpassungsprogramm ein.

de.wikipedia.org

Er war Landrat, niedersächsischer Landtagsabgeordneter und von 1990 bis 1996 niedersächsischer Finanzminister.

de.wikipedia.org

Ihm wurde das Amt des Wirtschafts- und Finanzministers übergeben.

de.wikipedia.org

Als Finanzminister stärkte er die Finanzierungsinstitute für Unternehmen und setzte er geringere Besteuerung für Gaststätten und Kantinen durch.

de.wikipedia.org

Als Finanzminister gehörte er auch dem Präsidium des Ministerrates an.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg war er von 1919 bis 1921 Finanzminister des Landes und setzte sich für eine strenge Steuerpolitik zur Zurückzahlung von Staatsschulden ein.

de.wikipedia.org

Der Außenminister, der Kriegsminister und der gemeinsame Finanzminister waren nicht Mitglieder dieses Kabinetts.

de.wikipedia.org

In größeren Orten unterhielt ein vom Finanzminister eingesetzter Direktor ein Briefpostbüro während der Posthalter das Fuhrwesen besorgte.

de.wikipedia.org

Dieser Posten entspricht etwa einem Finanzminister, wird aber im Turnus von vier Jahren durch Direktwahl von den Bürgern besetzt.

de.wikipedia.org

Von 1986 bis 2002 war er Außenminister und von 2008 bis 2010 Finanzminister.

de.wikipedia.org