Traduzioni di „Gegenkandidat“ nel dizionario tedesco » portoghese

Gegenkandidat(in) <-en, -en [oder -innen]> SOST m(f)

Gegenkandidat(in)

oponente mf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er wurde 2003 von der Bevölkerung mit 80,2 Prozent im Amt bestätigt, wobei es keinen Gegenkandidaten gab.

de.wikipedia.org

Er erlangte das Mandat ohne Gegenkandidat und zog erstmals in das britische Unterhaus ein.

de.wikipedia.org

Bei seiner ersten Wahl sowie den darauf folgenden Wiederwahlen konnte er sich mit jeweils rund 60 Prozent der Wählerstimmen deutlich gegen seine Gegenkandidaten durchsetzen.

de.wikipedia.org

Zuletzt trat er 2019 ohne Gegenkandidaten erneut zur Wahl an und wurde mit 76 % der Stimmen für weitere fünf Jahre im Amt bestätigt.

de.wikipedia.org

Alle amtierenden Ratsmitglieder wurden bestätigt; sieben Mitglieder blieben ohne Gegenkandidaten, sodass eine Wahl nicht stattfinden musste.

de.wikipedia.org

Trotz der verlorenen Wahl 2006 erfolgte im Sommer 2007 eine erfolgreiche Wiederwahl, bei der er sich im ersten Durchgang gegen seinen Gegenkandidaten durchsetzte.

de.wikipedia.org

Trotz seiner Krankheit ließ er sich aufstellen und sein Gegenkandidat zog aus Respekt vor ihm seine Kandidatur zurück.

de.wikipedia.org

Die vier Gegenkandidaten waren allesamt bis dato kaum politisch in Erscheinung getreten und in der Bevölkerung weitestgehend unbekannt.

de.wikipedia.org

Bei den Wahlen 2014, 2016 und 2018 wurde er jeweils mit deutlichem Vorsprung wiedergewählt, zuletzt 2018 ohne Gegenkandidat mit 97,7 % der Stimmen.

de.wikipedia.org

1878 unterlag er dem konservativen Gegenkandidaten, doch der Wahlgang wurde für ungültig erklärt, so dass er 1879 bei einer Nachwahl wieder ins Provinzparlament einzog.

de.wikipedia.org