tedesco » portoghese

Traduzioni di „Imitation“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Imitation <-en> [imitaˈtsjo:n] SOST f

Imitation
imitação f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In diesen Abschnitten verwendet der Komponist Imitation, Durchimitierung oder freien Kontrapunkt, der meist in den Schlussphasen der Stücke auftritt.
de.wikipedia.org
Ebenso wurde in Rezensionen eine Fülle an Imitationen der populären Vertreter thematisiert.
de.wikipedia.org
Charakteristisch für die Fuge ist dagegen eine strengere Anlage, die auf dem Prinzip der Imitation und der kontrapunktischen Technik beruht.
de.wikipedia.org
Die Abschnitte des zweiten Satzes, einem Adagio in Es-Dur, drückt durch die Imitation eines Hornklanges eine meditative Abschiedsstimmung aus.
de.wikipedia.org
Als einer der wertvollsten und entsprechend teuren Edelsteine wird Smaragd oft durch Synthesen und Imitationen ergänzt oder ersetzt.
de.wikipedia.org
Die Popularität des Witzblatts, dem in der preußischen Hauptstadt eine Monopolstellung zukam, rief schon im Gründungsjahr parodistische Imitationen hervor wie Ausgeßeuchnet.
de.wikipedia.org
Somit verknüpfen diese Neuronen die äußere Erfahrung einer beobachteten Bewegung mit dem inneren Erleben bei ihrer Imitation.
de.wikipedia.org
Einige seiner Gedichte wurden in schwedischen Zeitschriften veröffentlicht, in künstlerischer Hinsicht waren sie jedoch in erster Linie Imitationen und haben keine besondere Bedeutung erlangt.
de.wikipedia.org
Er sprach bei seinen Auftritten mit 50 verschiedenen Stimmen, bot Imitationen dar und spielte drei verschiedene Instrumente.
de.wikipedia.org
Die Regie sei „uninspiriert“ und bleibe in „halbgaren Tarantino-Imitationen stecken“.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Imitation" in altre lingue

"Imitation" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati