Traduzioni di „Inselbewohner“ nel dizionario portoghese » tedesco

ilhéu (ilhoa)

Inselbewohner(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein Aufschwung für die damals knapp 50.000 Inselbewohner setzte mit dem Tourismus ein.

de.wikipedia.org

Die Inselbewohner verschanzen sich in einem Leuchtturm, der angegriffen wird.

de.wikipedia.org

Tatsächlich ist der Empfang durch die Inselbewohner mehr als kühl.

de.wikipedia.org

Die Inselbewohner leben hauptsächlich vom Fischfang und der Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Noch im 19. Jahrhundert lebten die meisten Inselbewohner in strohgedeckten Holzhütten oder in niedrigen Bruchsteinhäusern.

de.wikipedia.org

Berühmt sind die Inselbewohner heute wegen ihrer strickenden Männer.

de.wikipedia.org

Neben dem Museum gibt es im Haus einen Handwerksladen, der verschiedene von den Inselbewohnern hergestellte Gegenstände sowie Souvenirs verkauft.

de.wikipedia.org

Aufgrund geringer Bodenfruchtbarkeit und mangels Niederschlägen waren landwirtschaftliche Tätigkeiten und Viehzucht für die Inselbewohner seit je her von untergeordneter Bedeutung.

de.wikipedia.org

Sie simulierte humanitäre Hilfe für von Erdbeben und Vulkanausbruch geplagten Inselbewohnern.

de.wikipedia.org

Die Betreibergesellschaft wurde von den Inselbewohnern gegründet, um die Fährabfahrten nach deren Zeitvorgaben wie Arbeitsbeginn auf Fünen oder Schulanfangszeiten für Schüler zu gestalten.

de.wikipedia.org