portoghese » tedesco

Traduzioni di „Jungfräulichkeit“ nel dizionario portoghese » tedesco (Vai a tedesco » portoghese)

virgindade
Jungfräulichkeit f
perder a virgindade
die Jungfräulichkeit verlieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Forderung an die Jungfräulichkeit bei der ersten Hochzeit war für die Braut absolut, desgleichen an die Treue während der Ehe.
de.wikipedia.org
Doch dann wird ihre Jungfräulichkeit an den Meistbietenden versteigert.
de.wikipedia.org
Das Haar der Gottesmutter ist wie eine Krone um den Kopf geflochten und fällt dann – als Zeichen der Jungfräulichkeit – lang über die Schulter herab.
de.wikipedia.org
Jungfräulichkeit um des Himmelreiches willen wird in der katholischen und den orthodoxen Kirchen als besonders lobenswerte Tugend gewertet.
de.wikipedia.org
Die vier sehnen sich danach, endlich ihre Jungfräulichkeit zu verlieren, was aber ein hoffnungsloses Unterfangen zu sein scheint.
de.wikipedia.org
Viele deutsche Jesiden sehen aber die Praxis der Jungfräulichkeit vor der Ehe als ein „Relikt aus den alten Zeiten“.
de.wikipedia.org
Zwei Engel schließen ihr Augen und Mund und stützen ihr Kinn, ein dritter bewundert ihr Haar, das Symbol der Jungfräulichkeit.
de.wikipedia.org
Begründet wurde der Schadenersatzanspruch damit, dass die Ledige wegen des Verlusts ihrer Jungfräulichkeit geringere Chancen auf eine standesgemäße Heirat mit einem anderen Mann habe.
de.wikipedia.org
Sie hat nur eines im Kopf: ihre Jungfräulichkeit loszuwerden.
de.wikipedia.org
Diese stellen ein Symbol der Reinheit, Unschuld und Jungfräulichkeit dar.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Jungfräulichkeit" in altre lingue

"Jungfräulichkeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati