Traduzioni di „Klassenkampf“ nel dizionario tedesco » portoghese

Klassenkampf <-(e)s> SOST m kein pl

Klassenkampf

luta f de classes

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Annahme der marxistischen Theorie sei zwar bedingt durch den proletarischen Klassenkampf, aber nicht dessen „mechanisches Produkt“.

de.wikipedia.org

So suchte er in den noch nicht ganz beendeten Klassenkämpfen die Vorrechte der Patrizier gegenüber den Plebejern rücksichtslos aufrechtzuerhalten.

de.wikipedia.org

Sie besagten, dass der Klassenkampf während des gesamten Übergangs vom Kapitalismus zum Kommunismus vorherrschte.

de.wikipedia.org

Nebenwiderspruch (im Gegensatz zum Hauptwiderspruch, nämlich dem Klassenkampf) stieß in Kreisen der Frauenbewegung auch auf Widerspruch.

de.wikipedia.org

Zentrales Thema dieser Veröffentlichungen ist der Klassenkampf im Sinne des damals vorherrschenden Kommunismus bzw. Stalinismus.

de.wikipedia.org

Die sozialistische Rätedemokratie ist das Resultat des Klassenkampfs der organisierten und politisch bewussten Arbeiterklasse.

de.wikipedia.org

Die Auseinandersetzungen wurden also nicht nur als lokaler Streit um die nationale Selbständigkeit gesehen, sondern auch als ein Klassenkampf.

de.wikipedia.org

Während sie sich für die Verteidigung der gefährdeten Republik einsetzten, trat er weiterhin für scharfen Klassenkampf ein.

de.wikipedia.org

Erst diese Endstufe ist durch das Absterben des Staates, die Vergesellschaftung der Arbeit und das Ende der Klassen und damit des Klassenkampfes gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Er trat nun mit der These hervor, dass die bisherige Ausrichtung auf Klassenkampf und Abschaffung des Kapitalismus durch die Realität überholt sei.

de.wikipedia.org