tedesco » portoghese

Traduzioni di „Klassenlehrer“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Klassenlehrer(in) <-s, - [oder -innen]> SOST m(f)

Klassenlehrer(in)
professor(a) m (f) da turma

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In seltenen Fällen kann eine Klasse auch zwei gleichberechtigte Klassenlehrer haben.
de.wikipedia.org
Im Zweifel entscheidet der Klassenlehrer oder der Schuldirektor über die Versetzung.
de.wikipedia.org
Dabei hat ein 12-jähriger Schüler seinem Klassenlehrer von einem maskierten Mann berichtet, der ein ca. 15 cm langes Messer getragen haben soll.
de.wikipedia.org
Er war Klassenlehrer der fünfte Realklasse und war bekannt für sein soldatisches Wesen und straffes Regiment.
de.wikipedia.org
Für die oberen beiden Klassen gab es damit auch keinen Klassenlehrer mehr.
de.wikipedia.org
Fächer wie Kunst, Musik und Sport, in denen nicht der Klassenlehrer, sondern Fachlehrer unterrichten, werden in Grundschulzeugnissen nicht berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Der Förderplan wird in Zusammenarbeit von Klassenlehrer, dem Fachlehrer, dem Lehrassistenten oder dem Koordinator der Fördermaßnahme erarbeitet.
de.wikipedia.org
In den hessischen Grundschulen wird die Leistung in der ersten Jahrgangsstufe nicht benotet und stattdessen durch eine schriftliche Bewertung des Klassenlehrers in Textform ersetzt.
de.wikipedia.org
Der Klassenlehrer begleitet seine Klasse acht Jahre lang.
de.wikipedia.org
Die Fachlehrer für den Förderschwerpunkt geistige Entwicklung agieren häufig als Klassenlehrer für Schüler mit geistiger und mehrfacher Behinderung und erteilen Unterricht in allen Fächern.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Klassenlehrer" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português