Traduzioni di „Madeira“ nel dizionario tedesco » portoghese

Madeira <-s> SOST nt kein pl

Madeira

Madeira f

Esempi per Madeira

wir nehmen Kurs auf Madeira

nós dirigimo-nos para a Madeira

sie wohnen in Brüssel/auf Madeira

eles moram em Bruxelas/na Madeira

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die 18 Distrikte des portugiesischen Festlandes sowie die Azoren und Madeira bildeten jeweils einen Wahlkreis.

de.wikipedia.org

Die Wurzeln der Elder Dempster & Company, Limited liegen in der 1852 gegründeten African Steam Ship Company, Limited, die einen Postdienst von London nach Madeira, Teneriffa und den westafrikanischen Häfen unterhielt.

de.wikipedia.org

Die in Rezepten am häufigsten genannten Zutaten für die Buttermischung sind neben Butter: Tomatenpüree, Senf, Kapern, Schalotten (oder Zwiebeln), Estragon, Sardellen, Cognac oder Madeira, Currypulver sowie Paprikapulver.

de.wikipedia.org

Da sie auch an Weintrauben sowie Bananen und anderen Kulturfrüchten fressen, werden die Eidechsen von den Einwohnern Madeiras nicht selten mit vergifteten Ködern bekämpft.

de.wikipedia.org

Auch eine Trockenbeerenauslese oder ein Madeira kann hervorragend zu diesem Käse passen.

de.wikipedia.org

2018 stellten Chueca, Gómez-Moliner, Madeira & Pfenninger die neue Gattung Backeljaia auf.

de.wikipedia.org