Traduzioni di „Ober“ nel dizionario tedesco » portoghese

Ober <-s, -> [ˈo:bɐ] SOST m

Ober

empregado m de mesa

Ober

garçom(garçonete) m (f) Bras

Herr Ober!

por favor!

Ober SOST

Contributo di un utente

Ober m GASTR

maître m Bras

Esempi per Ober

Herr Ober!

por favor!

Herr Ober, die Karte bitte!

a lista, por favor!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Außerdem wurde er Mitglied des königlich bayerischen Obersten Schulrates.

de.wikipedia.org

Streicher wurde vom Obersten Parteigericht bescheinigt, er sei für Führungsaufgaben ungeeignet.

de.wikipedia.org

Der Ausspruch eines Parteiverbots ist im Gegensatz zur deutschen Zuständigkeitsregelung dem spanischen Obersten Gerichtshof vorbehalten.

de.wikipedia.org

Außerdem verwehrt die israelische Regierung von diesem Tag an, entgegen einer Entscheidung des Obersten israelischen Gerichtshofes, ausländischen Journalisten den Zutritt zum Krisengebiet.

de.wikipedia.org

Aus dem gleichen Grund verzichtete er auf einen Sitz am Obersten Gerichtshof seines Staates.

de.wikipedia.org

Die Eigentumsanteile mussten dem Obersten Volkswirtschaftsrat übertragen werden.

de.wikipedia.org

Es wurde angekündigt, die Verfassungsmäßigkeit des Notstandes vom Obersten Gericht prüfen zu lassen.

de.wikipedia.org

Unterhalb der beiden Obersten Gerichte sollen Dutzende neuer Spezialgerichte geschaffen werden.

de.wikipedia.org

Der Obere See ist eine wichtige Transportroute für Eisenerz und andere Bergbauprodukte.

de.wikipedia.org

In der siebten Legislaturperiode erfolgte 1982 erstmals seine Wahl zum Deputierten der Obersten Volksversammlung, der er seither angehört.

de.wikipedia.org