tedesco » portoghese

Traduzioni di „Schulterblatt“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Schulterblatt <-(e)s, -blätter> SOST nt ANAT

Schulterblatt
omoplata f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im neu entdeckten Höhlenbereich wurden etwa 40 zum Teil angesinterte Höhlenbärenschädel, Wirbel, Schulterblätter, Extremitätenknochen und viele Einzelzähne gefunden.
de.wikipedia.org
Er erlitt den Bruch des rechten Schulterblattes sowie dreier Rippen.
de.wikipedia.org
Der Reflex wird beidseitig, in der Kreuzgegend beginnend bis in Höhe der Schulterblätter segmental geprüft.
de.wikipedia.org
Der Rücken ist in der hinteren Mitte von den Schulterblättern bis zum Saum geschlitzt, so dass hier durch eine Schnürung die Weite reguliert werden kann.
de.wikipedia.org
Diese Ausdrucksweise ist jedoch heutzutage weitgehend verschwunden, stattdessen wird grammatisch korrekt das Schulterblatt verwendet.
de.wikipedia.org
Hierbei sticht ein gezähntes Universalwerkzeug hervor, das aus dem Schulterblatt eines Rindes entstand.
de.wikipedia.org
In ihm ist der Processus coracoideus des Schulterblatts gut tastbar.
de.wikipedia.org
Er blockiert gegen das Schulterblatt und verhindert so zu weit ausholende Armbewegungen.
de.wikipedia.org
Die Art des Leidens reicht dabei von rheumatischen Schmerzen im Schulterblatt bis zur entzündeten Wunde, die Fieber hervorruft.
de.wikipedia.org
Die Jungvögel sind oberhalb bräunlicher gefärbt als die nicht brütenden adulten Vögel und besitzen weißliche Kerben auf Schulterblatt und Schirmfedern.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Schulterblatt" in altre lingue

"Schulterblatt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati