portoghese » tedesco

Traduzioni di „Tonnage“ nel dizionario portoghese » tedesco (Vai a tedesco » portoghese)

arqueação
Tonnage f
tonelagem
Tonnage f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
1952 wurde sie zum Passagierschiff umgebaut und die Tonnage von 7604 auf 10139 erhöht.
de.wikipedia.org
Bis Mitte der 1960er-Jahre erhöhten sich das Fahrgastaufkommen und die beförderte Tonnage langsam.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2009 konnte zudem ein Wachstum bei der Muschelzüchtung verzeichnet werden, nachdem zwischen 2006 und 2008 die Tonnage um ein Drittel gesunken war.
de.wikipedia.org
Ursächlich für die Aufnahme von Zinkphosphat waren die Besorgnisse bezüglich hoher (aggregierter) Tonnage und weit verbreiteter Verwendung.
de.wikipedia.org
In den ersten Planungsstudien wurde die Tonnage aber auf 45.000 ts limitiert.
de.wikipedia.org
Die Fahrzeuge hatten im Verhältnis zur heutigen Schifffahrt nur eine geringe Tonnage und waren sehr klein.
de.wikipedia.org
Unter anderem erhöhte sich dabei durch zusätzliche Aufbauten die Tonnage und die Passagierkapazität.
de.wikipedia.org
Auch nachdem das Schiff nach einem Brand mit deutlich reduzierter Tonnage neu aufgebaut wurde, behielt es diesen Rekord.
de.wikipedia.org
Nach Mitteilung der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes waren 2013 sowohl die Zahl der Schiffspassagen als auch die Tonnage rückläufig.
de.wikipedia.org
Die Tonnage sollte zwischen 1.500 und 3.000 Tonnen liegen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Tonnage" in altre lingue

"Tonnage" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati