tedesco » portoghese

Traduzioni di „Votum“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Votum <-s, Voten> [ˈvo:tʊm] SOST nt

Votum
voto m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Bei Stimmengleichheit im Senat gab sein Votum den Ausschlag.
de.wikipedia.org
1836 wurde er gegen das Votum der übrigen Regierungsmitglieder Staatsrat ohne besonderen Geschäftsbereich.
de.wikipedia.org
Daraufhin schlossen sich der Bürgermeister und der Gemeinderat einstimmig dem Votum der Bürger an.
de.wikipedia.org
Die Kommission hielt bis Jahresende an ihrem Votum fest, trotz Bitten des Papstes, dieses zu überprüfen.
de.wikipedia.org
Da von beiden Kurien nur die Städte Steuerzahler waren, hatten diese in der Frage der Subsidien das Recht auf ein erstes Votum.
de.wikipedia.org
Über ihn erhofft er sich „das Votum der großen Welt den Huldigungen beizufügen“, die er von einem internationalen Laienpublikum erfahren habe.
de.wikipedia.org
Sie begründete ihr damaliges Votum auch mit der Aussage: „Man kann nicht für einen Vertrag stimmen, der einen Teil unserer Heimat abtrennt.
de.wikipedia.org
Im Superfinale spielen die Gewinner der Wochenfinals gegeneinander, wobei alle Schüler ihr Votum abgeben.
de.wikipedia.org
Kreditaufnahmen und neue Steuern waren an ein Votum des Finanzrates gebunden.
de.wikipedia.org
Die Ergebnisse aller fünf Gemeinden zusammengerechnet ergab jedoch ein Votum von 51,46 % für die Fusion.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Votum" in altre lingue

"Votum" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati