tedesco » portoghese

Traduzioni di „Zielscheibe“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Zielscheibe <-n> SOST f

Zielscheibe
alvo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Hier wird an einer mechanischen Vorrichtung (z. B. Stahlseil, Zielscheibe mit Laufrollen) eine Zielscheibe parallel zur Reitbahn schnell in die Reitrichtung des Reiters bewegt.
de.wikipedia.org
Anschaulich ist die Größe der Zielscheibe, die ein Teilchen den anderen Teilchen für einen Stoß bietet.
de.wikipedia.org
Dabei waren Stecknadeln auf verschieden große Zielscheiben zu stecken.
de.wikipedia.org
Weitere Zielscheiben stellten in seinen Programmen vornehmlich Weiße, Asiaten und Araber dar.
de.wikipedia.org
Sie nehmen die Zielscheiben-Konfiguration nur an, wenn sie verarbeitet werden, um einen Blutfilm zu erhalten.
de.wikipedia.org
Die Anlage war damit ein Scheinziel, eine Art riesige nächtliche Zielscheibe für die Flugzeuge.
de.wikipedia.org
Menschen leiden in unterschiedlichem Ausmaß, wenn sie Zielscheibe des Spotts anderer werden.
de.wikipedia.org
Auch beim Eisstockschießen bzw. Stockschießen gibt es beim Zielwettbewerb drei Zielscheiben bzw. Zielringe auf dem Eis oder dem Asphalt.
de.wikipedia.org
Der Soldatenhandel macht den Fürsten bis in die Gegenwart hinein zur Zielscheibe von Kritik.
de.wikipedia.org
Die vergoldeten Turmknöpfe missbrauchten die Söldner als Zielscheibe.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Zielscheibe" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português