tedesco » portoghese

Traduzioni di „atemlos“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

atemlos AGG

atemlos
ofegante
atemlos
sem fôlego

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Fülle der Handlungsstränge sei teilweise etwas atemlos oder klischeehaft geraten, würden aber kleinere Schwächen darstellen.
de.wikipedia.org
Unglaublich, wie er über Passagen wegeilt, drängend, atemlos, mit zwei Andeutungen.
de.wikipedia.org
Der „atemlose, hysterische Sound“ mit dem „heruntergehämmerten, starken Rhythmus“ der Begleitband von Faires „aufregender“ Performance passe sehr gut zum Geschmack der Teenager.
de.wikipedia.org
Nicht nur wegen der atemlosen Spannung, die den Leser über jede Zeile gefangen halte, oder wegen der hochmodernen, unmanierierten Erzählweise zähle dieses Buch zu den wichtigsten Neuerscheinungen der letzten Zeit.
de.wikipedia.org
Insgesamt sei die Musik komplex, abwechslungsreich, atemlos, hektisch und groovend.
de.wikipedia.org
Der Schulmeister rät von einem atemlosen Schreibstil ab, denn Trommelfeuer halte kein Leser lange aus.
de.wikipedia.org
Wer denn die Besucherin nun gewesen wäre, wollten die atemlos lauschenden jungen Damen vom Oberst wissen.
de.wikipedia.org
Das Hörspiel ist vor allem durch eine atemlose Erzählweise in Kombination mit einer von zahlreichen Brüchen und Sprüngen durchzogenen Handlung gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Sie zwinge den Leser, atemlos durch die Buchseiten zu hetzen.
de.wikipedia.org
Modern Horrors schrieb: „Exzellent, brutal, atemlos“.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "atemlos" in altre lingue

"atemlos" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati