Traduzioni di „begraben“ nel dizionario tedesco » portoghese

begraben* VB vb trans irr

1. begraben (Tote):

begraben

enterrar

begraben

sepultar

2. begraben:

begraben (Hoffnung)

abandonar

begraben (Streit)

esquecer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dort liegt er auch begraben und ein Gedenkstein erinnert an ihn.

de.wikipedia.org

Er starb schon 1566 und wurde im Presbyterium der Michaelerkirche begraben.

de.wikipedia.org

Von den drei dabei getöteten deutschen Fliegern wurden zwei auf dem Dorffriedhof begraben.

de.wikipedia.org

Ein Denkmal befindet sich auf dem Budapester Friedhof, in dem er begraben liegt.

de.wikipedia.org

Beim Verlassen der Schutzgalerie wurden sie von einer Lawine überrascht, die vier von ihnen unter sich begrub.

de.wikipedia.org

Da er unter mächtigen Sedimentgesteinen begraben und nicht erodiert ist, zählt er zu den besterhaltenen großen Einschlagkratern der Erde.

de.wikipedia.org

Diese wurden geborgen, um sie zu begraben, aber auch nach diesem Ereignis wurde von Geistersichtungen berichtet.

de.wikipedia.org

Es ist historisch belegt, dass hier ein Neidhart begraben liegt.

de.wikipedia.org

Nun stellt sich heraus, dass dieser Aubrey bereits bei lebendigem Leibe begraben hatte.

de.wikipedia.org

Der Bogen in der Wüste zeigte die bronzenen Kolosse, die die lebendig begrabenen Philaener darstellten.

de.wikipedia.org