tedesco » portoghese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Arbeitskraft , Urteilskraft , Triebkraft , Kernkraft , Atomkraft , Lehrkraft , Sehkraft , Hilfskraft , Schreibkraft , Halbtagskraft , Führungskraft , ungestraft , Fliehkraft , Windkraft , Fachkraft , Kaufkraft e Bremslicht

Arbeitskraft <-kräfte> SOST f

1. Arbeitskraft (Arbeiter):

Arbeitskraft
mão-de-obra f

2. Arbeitskraft kein pl (des Menschen):

Arbeitskraft
capacidade f de trabalho

Hilfskraft <-kräfte> SOST f

Sehkraft SOST f kein pl

Lehrkraft <-kräfte> SOST f

Lehrkraft
professor(a) m (f)

Atomkraft <-> SOST f kein pl

Kernkraft SOST f kein pl

Triebkraft <-kräfte> SOST f

Schreibkraft <-kräfte> SOST f

Führungskraft <-kräfte> SOST f

Halbtagskraft <-kräfte> SOST f

Bremslicht <-(e)s, -er> SOST nt

Kaufkraft SOST f kein pl

Fachkraft <-kräfte> SOST f

Fliehkraft <-kräfte> SOST f FIS

ungestraft AGG

Urteilskraft SOST

Contributo di un utente

Windkraft SOST

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Bremskraft der Lokomotiven alleine aber reichte nicht aus.
de.wikipedia.org
Sie sorgen je nach Größe und eingesteuertem Druck für die erforderliche Bremskraft in der Betriebsbremsanlage.
de.wikipedia.org
Der elektrische Betrieb erlaubte leichtere Wagen, die kleinere Bremskräfte benötigen und deshalb auch schneller fahren konnten, so dass die Transportkapazität der Bahn gesteigert werden konnte.
de.wikipedia.org
Mit der Gegendruckbremse können Verschleiß und Überhitzung der Radreifen und Bremsbeläge durch das Bremsen vermieden und ohne Fadinggefahr eine dauerhaft hohe Bremskraft erreicht werden.
de.wikipedia.org
Aufgabe des Reaktionsdreiecks ist es, die Hinterachse seitlich zu führen und zusammen mit den unteren Längslenkern die Beschleunigungs- und Bremskräfte aufzunehmen.
de.wikipedia.org
Stattdessen wird dem Triebfahrzeugführer nunmehr nur noch die Möglichkeit gegeben, eine bereits eingeleitete Bremsung durch schnelle Erhöhung der Bremskraft zu verstärken.
de.wikipedia.org
Das linke Rundinstrument zeigt die momentanen Zug-/Bremskräfte an.
de.wikipedia.org
Dabei kamen bis zu drei Loks je Zug zum Einsatz, um genügend Bremskraft für das Gefälle der Strecke zu haben.
de.wikipedia.org
Mit dieser Technik war anfangs eine Rückgewinnung von nur etwa fünf Prozent der verbrauchten Energie möglich, die Bremskraft war zudem schwach und unregelmäßig.
de.wikipedia.org
Die hydraulische Bremseinrichtung erzeugt um so höhere Bremskräfte, je schneller das Fahrzeug rollt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "bremskraft" in altre lingue

"bremskraft" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati