Traduzioni di „feuerfest“ nel dizionario tedesco » portoghese

feuerfest AGG

feuerfest

à prova de fogo

feuerfest

refratário

feuerfest

resistente ao fogo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die feuerfeste Auskleidung des Feuerraums kann meist aus lokal vorhandenem Ton geformt und dann gebrannt werden.

de.wikipedia.org

Alternativ wird die Masse mit dem Spritzbeutel dekorativ auf eine feuerfeste Anrichteplatte verteilt, mit Eigelb bestrichen und im Backofen gebräunt.

de.wikipedia.org

Mit der Verwendung schwerer Steinmauern wurde zugleich der Versuch unternommen, das Gefängnis feuerfest zu machen.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert begann die Förderung von feuerfestem Ton und die Herstellung von Kacheln, Keramik und Schamotten.

de.wikipedia.org

Berylliumnitrid wird als feuerfeste Keramik und in Atomreaktoren verwendet.

de.wikipedia.org

Dank neuer Erfindungen wie elektrischer Aufzugsanlagen, feuerfesterer Baustoffe, aber vor allem durch die Entwicklung des Skelettbaus und Stahlskelettbaus im Gebäudebau wurde dies möglich.

de.wikipedia.org

Feuerfeste Steine, Produkte und Massen finden Verwendung bei der Herstellung von Stahl, Aluminium, Glas und Zement.

de.wikipedia.org

Ein bekanntes Beispiel ist "feuerfestes" Glas (früher sog.

de.wikipedia.org

1957 bis 1961 entwickelte er feuerfester Materialien für die Glasindustrie.

de.wikipedia.org

Die Angestellten wurden angewiesen, die Dokumente in feuerfesten Tresoren aufzubewahren oder die Tresore der Banken zu nutzen.

de.wikipedia.org