tedesco » portoghese

Traduzioni di „geräuschlos“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

geräuschlos AGG

geräuschlos
silencioso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die günstige hydrodynamische Form erlaubte ihm eine Unterwassergeschwindigkeit von 16,5 Knoten und eine nahezu geräuschlose Marschfahrt unter Wasser bei 5,5 Knoten.
de.wikipedia.org
Die Boote bewegen sich bei dieser Antriebsart völlig geräuschlos über das Wasser.
de.wikipedia.org
Durch die Konstruktion war ein geräuschloser Betrieb und eine einfache Reinigung der Trommel vorgesehen.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu heutigen Filterkaffeemaschinen arbeitet die Wigomat nahezu geräuschlos.
de.wikipedia.org
Die Maschine arbeitete fast geräuschlos und druckte aus dem Speicher mit einer Geschwindigkeit von bis zu 18 chinesischen Zeichen pro Sekunde.
de.wikipedia.org
Die kürzeste mechanische Verschlusszeit beträgt 1/8000 Sekunde, mit (geräuschlosen) elektronischem Verschluss kann auch 1/32000 Sekunde eingestellt werden.
de.wikipedia.org
Ein elektronischer Verschluss bei fotografischen Aufnahmen wird auch geräuschloser oder lautloser Verschluss genannt, weil er ohne mechanische Bauteile auskommt und daher keine Geräusche hervorruft.
de.wikipedia.org
Viele Gefahren können Menschen mit ihren Sinnesorganen nicht wahrnehmen, sie sind geruchlos, unsichtbar und geräuschlos.
de.wikipedia.org
Die texanische Armee überquerte die mit hohem Gras bewachsene Fläche schnell und geräuschlos.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz dazu ist die laminare Luftströmung geräuschlos.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "geräuschlos" in altre lingue

"geräuschlos" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati