tedesco » portoghese

Traduzioni di „geschält“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

I . schälen VB vb trans (Obst, Ei, Kartoffeln)

Mostra tabella dei verbi

II . schälen VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

schälen sich schälen (Haut):

sich schälen
esfolar
sich schälen
descascar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Geschält kann sie als ganze Frucht in Gläsern eingemacht werden.
de.wikipedia.org
Die Äste des oft etwa 30 m hohen Baums sind bis auf die Krone abgesägt, die Rinde ist geschält.
de.wikipedia.org
Die reifen Samen werden häufig in einem Holzmörser aus den Hülsenfrüchten geschält und durch Windsichtern (Worfeln) das Korn gereinigt.
de.wikipedia.org
Diese werden geschält und finden Verwendung in der Nahrungsmittel- und Süßwarenindustrie.
de.wikipedia.org
Meist werden die Stämme geschält und mit bunten Bändern, Girlanden, Krepppapier-Streifen oder Tannenzweigen geschmückt.
de.wikipedia.org
Die oberen Äste werden abgetrennt, der Stamm wird noch einmal aufgestützt und dann ganz geschält.
de.wikipedia.org
Handelsübliche Quinoa ist daher geschält oder gewaschen und dadurch vom Saponin befreit und entbittert.
de.wikipedia.org
Die abgekühlten Paprikaschoten werden geschält und entkernt und anschließend grob zerkleinert.
de.wikipedia.org
Die Kakaobohnen werden ebenfalls getrocknet, gebacken und dann geschält und gemahlen.
de.wikipedia.org
Zur Gewinnung des Öls werden die reifen Sonnenblumensamen geschält, gemahlen und anschließend kalt ausgepresst, das erhaltene Öl ist von hoher Qualität.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati