Traduzioni di „klumpig“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

grumoso (-a)

klumpig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Junge Pilze sind mit kleinen glimmrig glitzernden Schüppchen (Velumreste) besetzt, die zunächst dicht und flächig sitzen, dann krümelig-klumpig aufreißen.

de.wikipedia.org

Ausgewachsene Exemplare besitzen klumpige Fleischgrate auf der Kopfoberseite.

de.wikipedia.org

Typisch für diese Varietät sind die sich verdickende Sprossachse und die klumpigen Stängel unterhalb der Blütenknospen.

de.wikipedia.org

Zudem wurde festgestellt, dass der Boden eine sehr klumpige Struktur hat.

de.wikipedia.org

An seiner Typlokalität fand sich das Mineral hauptsächlich in Form von klumpigen und knolligen Mineral-Aggregaten bis zur Größe eines kleinen Apfels.

de.wikipedia.org

Lediglich klebrige oder klumpige Produkte würden einen inhomogenen Produktstrom verursachen und somit schlechte Dosierergebnisse liefern.

de.wikipedia.org

Mit Brielow wird also eine Ortschaft auf klumpigem beziehungsweise scholligem Gelände beschrieben.

de.wikipedia.org

Kleinste Körnchen aus Platinmetalllegierungen finden sich verteilt in allen Mineralen der Fremdlinge, in der Silikatkruste mitunter auch in klumpigen Aggregaten.

de.wikipedia.org

Ursprünglich fand sich das Mineral an seiner Typlokalität hauptsächlich in Form von klumpigen und knolligen Aggregaten bis zur Größe eines kleinen Apfels.

de.wikipedia.org

Die beiderseits angeordneten Messer entfernen das getrocknete, meist hautförmige bis klumpige Produkt vom Walzenkörper.

de.wikipedia.org