tedesco » portoghese

Traduzioni di „widerwärtig“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

widerwärtig AGG

widerwärtig
repugnante

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es sei eine konstruierte Lösung für ein sehr seltenes, aber widerwärtiges Problem.
de.wikipedia.org
Ihr Vater versucht, ihr einen ihr widerwärtigen Ehemann aufzudrängen.
de.wikipedia.org
Die Artikel in der deutschen Presse über den Feind findet Toller widerwärtig.
de.wikipedia.org
Der deutsche Bundeswehrverband äußerte sich empört über das Spiel und bezeichnete die Veröffentlichung als widerwärtig.
de.wikipedia.org
Dabei schließe nach der Überführung des Arztes das Mitgefühl und Verständnis auch den „zuvor gänzlich widerwärtigen“ Täter ein.
de.wikipedia.org
Maschinen seien die neuen Sklaven, die die widerwärtige und unangenehme Arbeit übernehmen würden.
de.wikipedia.org
Von ihm stammt z. B. der satirische Ausspruch: Die Menschen sind noch widerwärtiger als sie sind.
de.wikipedia.org
Flüchtige Thiole, vor allem die kurzkettigen Homologe, riechen besonders widerwärtig.
de.wikipedia.org
Die Figur wird als zynisch, selbstsüchtig, selbstüberschätzend, sexuell anzüglich, feige und widerwärtig beschrieben.
de.wikipedia.org
Sie bezeichnet den Inhalt des Albums als „langweilig, ausgelutscht und absehbar, in einigen Momenten schlicht als widerwärtig“.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "widerwärtig" in altre lingue

"widerwärtig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati