Kolonist nel dizionario PONS

Traduzioni di Kolonist nel dizionario rumeno»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
Kolonist(in) m(f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Boden und Bauernhäuser wurden an Kleinbauern, Landarbeiter und Kolonisten aus anderen Landesteilen verteilt.
de.wikipedia.org
Die europäischen Kolonisten fällten die Bäume auf der Insel, um Brennholz zu gewinnen.
de.wikipedia.org
Der Herr Beamte tyrannisiere „mit dünkelhafter Überhebung den Pflanzer, Kaufmann und Kolonisten.
de.wikipedia.org
Als Dienstpflicht wurde den Kolonisten die Beräumung und Freihaltung eines Abschnitts des Knüppelgrabens auferlegt, über den das Wasser aus dem Thurbruch abgeführt wurde.
de.wikipedia.org
Der enteignete Boden wurde an Kleinbauern, Landarbeiter und Kolonisten aus anderen Landesteilen verteilt.
de.wikipedia.org
Klar war, dass erst eine dauerhafte Besiedlung durch spanische Kolonisten den Herrschaftsanspruch nachhaltig untermauern würde.
de.wikipedia.org
Zwischen 1736 und 1738 begann wieder eine von der Hofkammer eingeleitete Anwerbung deutscher Kolonisten, die allerdings wegen der anhaltenden Feindseligkeiten nur geringen Erfolg hatte.
de.wikipedia.org
Nach Berichten verließen sie ihr Gebiet kurz nachdem die europäischen Kolonisten siedelten.
de.wikipedia.org
Im Spielverlauf stoßen gelegentlich weitere Kolonisten zu der Kolonie und es liegt in der Hand des Spielers, ob diese aufgenommen oder gefangen genommen werden.
de.wikipedia.org
Bis auf die ausländischen Kolonisten, die evangelisch waren, waren die Bewohner katholisch.
de.wikipedia.org

"Kolonist" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski