Untertiteln nel dizionario PONS

Untertiteln Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

mit rumänischen Untertiteln

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die zweite Staffel wurde von Viewster mit deutschen Untertiteln als Simulcast angeboten.
de.wikipedia.org
Parallel dazu wird der Anime über diverse Online-Plattformen international mit Untertiteln in mehreren Sprachen veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Der Film ist fast durchgehend deutschsprachig und nur an einigen wenigen Stellen estnisch, in diesen Fällen mit Untertiteln.
de.wikipedia.org
2013 wurde der Film als DVD veröffentlicht, in einer internationalen Länderversion ohne Regionalcode und mit englischen, deutschen, spanischen und portugiesischen Untertiteln zur englischsprachigen Tonfassung.
de.wikipedia.org
In den deutschen Kinos lief der Film in der französischen Originalfassung mit deutschen Untertiteln, auf DVD allerdings wurde eine deutsche Synchronisation beigefügt.
de.wikipedia.org
Man wollte so eine Präsentation des Films mit Untertiteln vermeiden und gleichzeitig seinen sizilianischen Charakter bewahren.
de.wikipedia.org
Dort werden hauptsächlich Filme in Originalsprache mit deutschen Untertiteln gezeigt.
de.wikipedia.org
In den deutschen Untertiteln ist an der Stelle zu lesen: „Da hast du aber den falschen Vampir vor dir!
de.wikipedia.org
Diese angelsächsischen Versionen wurden mit englischen Untertiteln versehen.
de.wikipedia.org
Die Filme werden wenn immer möglich im Originalformat und in Originalversion mit Untertiteln gezeigt.
de.wikipedia.org

Cerca "Untertiteln" in altre lingue

"Untertiteln" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski