beklagenswert nel dizionario PONS

Traduzioni di beklagenswert nel dizionario rumeno»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
beklagenswert

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die beiden Gedankengänge basieren zwar auf gegensätzlichen Voraussetzungen, führen aber zum selben Ergebnis: Die Todesfurcht erweist sich als unangebracht, der Tod ist nicht beklagenswert.
de.wikipedia.org
Baulich befindet sich der Gebäudekomplex zur Zeit jedoch in einem sehr beklagenswerten Zustand.
de.wikipedia.org
Beklagenswert fand er auch die mangelhafte Bildung vieler Geistlicher und ihre allzu weltliche Einstellung, den Ritterorden und Byzantinern brachte er nur wenig Sympathie entgegen.
de.wikipedia.org
Durch Übernutzung war er wieder einmal in einem beklagenswerten Zustand.
de.wikipedia.org
Die Urkunden aber waren verloren und sie sind der beklagenswerteste Verlust, den die Stadt damals erlitt.
de.wikipedia.org
Da die Bürger den Geldwert des Waldes nicht erkannt hätten, seien die stadtfernen Bereiche ohne eine rationelle Waldwirtschaft in einem beklagenswerten Zustand gewesen.
de.wikipedia.org
Bereits 1681 soll sich der Turm in einem beklagenswerten Zustand befunden haben.
de.wikipedia.org
Ein beklagenswerter Umstand, auch wenn mit Augenmaß durch die komischen Töne die negative Grundstimmung des Filmes gemildert wird.
de.wikipedia.org
Er bezeichnete den Zustand des Gebäudes als „höchst beklagenswert“.
de.wikipedia.org
Wegen ihres beklagenswerten Bauzustandes wurde sie 1896 geschlossen.
de.wikipedia.org

"beklagenswert" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski